再翻訳･逆翻訳アプリ｜サイト上で翻訳チェック･折り返し翻訳
再翻訳･逆翻訳アプリの使い方
当サイトの「再翻訳･逆翻訳アプリ」は、サイト上でGoogleの翻訳技術による折り返し翻訳を行うことで翻訳チェックが可能なツールです。
入力する言語、翻訳先の言語をそれぞれ選択し、「再翻訳」ボタンを押すことで折り返し翻訳が実行されます。
Googleの提供する翻訳エンジンを利用しているため、正確性の高い翻訳結果を得ることが可能です。
入力テキストの言語選択
再翻訳･逆翻訳アプリに入力する言語を指定する必要があります。
入力する言語の初期値は日本語です。
尚、ここで指定した言語に折り返し翻訳されます。
翻訳先の言語を設定
入力したテキストを何語に翻訳するかを必ず選択する必要があります。
翻訳先の言語を設定していない場合にはアラートが表示され、翻訳チェック･再翻訳処理は実行されません。
翻訳･再翻訳結果の表示
翻訳結果欄には、①「入力したテキスト」、②「翻訳したテキスト」、③「再翻訳したテキスト」が順に表示されます。
折り返し翻訳が完了するまでに5～10秒程度を要する場合がございます。
再翻訳･逆翻訳アプリの仕様
- サイト上で再翻訳･逆翻訳を行う翻訳チェック･ツールです。
- 翻訳･再翻訳処理についてはGoogleの翻訳エンジンを使用しているため、108言語を対象に正確性の高い翻訳を行うことができます。
- 半角･全角を問わず、一度に200文字までテキストを入力することができます。
- 一部の古いブラウザ（Internet Explorer等）では動作しない場合があります。
- 翻訳･再翻訳結果に英語でエラー文が表示された場合は、アクセスが集中している可能性があります。時間を置いて再度お試しください。
- 再翻訳･逆翻訳アプリに入力された文字列は、サーバーにて翻訳処理を行っています。
- 入力されたテキストの内容をサーバー側で保存･収集することは一切ございません。
当サイトのアプリ一覧
当サイトでは、「再翻訳･逆翻訳アプリ（翻訳チェック･ツール）」以外にも便利なツールを公開しています。
- 優柔不断改善アプリ：２択から10択まで、確率を自由に調整して決断を助けてくれるルーレット･アプリ。
- 多言語同時翻訳アプリ：Googleの翻訳エンジン採用により、108言語の中から最大５言語まで一括翻訳できるアプリケーションです。
- 天気予報比較アプリ：サイト上で３サイト分の天気予報データを一括表示し、比較することができるツールです。
ご意見･ご要望、お仕事のご依頼はお問い合わせフォームより受け付けております。